Does it only happen for Word 2013 / Office 365, or other previous office applications. Did you try installing Asian languages to your OS?