Hi,

In B18 and copied down & across,

=IFERROR(INDEX(B$3:B$12,SMALL(IF($A$3:$A$12=$E$15, ROW($B$3:$B$12)-ROW($B$3)+1),ROWS(B$18:B18))),"")

Confirmed with CTRL + SHIFT + ENTER

HTH