You are quite right; thanks for the explanation !